Leviticus 3:7

SVIndien hij een lam tot zijn offerande offert, zo zal hij het offeren voor het aangezicht des HEEREN.
WLCאִם־כֶּ֥שֶׂב הֽוּא־מַקְרִ֖יב אֶת־קָרְבָּנֹ֑ו וְהִקְרִ֥יב אֹתֹ֖ו לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Trans.’im-keśeḇ hû’-maqərîḇ ’eṯ-qārəbānwō wəhiqərîḇ ’ōṯwō lifənê JHWH:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, Lam, lammetje

Aantekeningen

Indien hij een lam tot zijn offerande offert, zo zal hij het offeren voor het aangezicht des HEEREN.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אִם־

-

כֶּ֥שֶׂב

Indien hij een lam

הֽוּא־

-

מַקְרִ֖יב

offert

אֶת־

-

קָרְבָּנ֑וֹ

tot zijn offerande

וְ

-

הִקְרִ֥יב

zo zal hij het offeren

אֹת֖וֹ

-

לִ

-

פְנֵ֥י

voor het aangezicht

יְהוָֽה

des HEEREN


Indien hij een lam tot zijn offerande offert, zo zal hij het offeren voor het aangezicht des HEEREN.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!